Yamama Super Office العربية Open Docs

Yamama Docs · available now

Professional documents,
Arabic-first.

A full editor in the browser with real pages, styles, tables, references and review. It opens DOCX files and exports DOCX and PDF. And Yamama, an assistant that writes and polishes with you.

No account needed: 10 AI points to try. Sign up free for 50.

  • No sign-up to start
  • Your documents stay on your device until you sign up
  • Works offline
Yamama Docs editor with an A4 page and the ribbon
Yamama Docs on a phone

Everything a finished document needs

The tools you know, arranged calmly, working for real on phone and desktop.

A complete ribbon

Home, Insert, Layout, References, Review, View and Yamama. On phones, a compact toolbar plus a “More” sheet.

Real pages

A4 and Letter, margins, orientation, columns, page breaks, headers and footers, page numbers, watermark and borders.

Styles

Title, headings, quote and more, plus your own. Change a style once and the whole document follows.

Tables, pictures, shapes

Merge and split cells, borders and shading, header rows. Pictures with resize, wrap and captions.

References

Automatic table of contents, footnotes and endnotes, captions, bookmarks and equations.

Review

Track changes with accept and reject, threaded comments you can resolve, word count and spell check.

Arabic-first

Direction per paragraph, Arabic-Indic numerals on request, Arabic fonts: IBM Plex, Noto Naskh, Amiri, Cairo, Tajawal.

Open and export

Open DOCX files with their styles, tables and images; export DOCX, page-true PDF, HTML and plain text.

Details that matter every day

  • Version history and restore
  • Ready templates in Arabic and English
  • Autosave, works offline
  • Share by link to view or edit

Yamama AI

Yamama writes with you

Select text or describe what you want. You see the result first and choose where it goes.

The expected cost shows before anything runs, and nothing is charged if a request fails.

  • Rewrite, shorten, expand, change the tone
  • Translate between Arabic and English, keeping the formatting
  • Fix spelling and grammar
  • Summarise the document as bullet points
  • Turn text into a table
  • Draft a whole document from a sentence: letter, contract, report, minutes

The app is free. AI uses points.

Write, format and export without limits, free. Points are only for AI tools, and each action is charged by its size.

Try without signing up

10 points

Try the AI tools right away. Your documents stay on your device.

Free account

50 points

A sign-up gift. Your documents in the cloud, and everything you made before signing up comes with you.

Storage per user

PlanYamama Drive space
No sign-upOn your device only
Free account5 GB
Pro30 GB
Business100 GB

Largest single file: 2 GB. Each user sees their usage in Yamama Drive, and a company admin can set a different amount for one user. An upload over the quota is refused with a message showing what is used.

Point packs

Yamama Super Office: seven apps, ready in your browser

Open any app now on your phone or computer. Nothing to install.

Questions

Do I need an account?

No. Open Docs and start. Without an account your documents are saved on your device and you get AI points to try. If you sign up later, your documents and remaining points move into your account.

Does it open and save DOCX?

Yes. Open a DOCX with its styles, tables and images, export DOCX that opens in common document apps, and PDF with true page layout.

Does it work on phones?

Yes. The interface is built for touch: a compact toolbar and a “More” sheet with every tool, and the page view fits the screen.

How are points charged?

Each AI action is charged by the size of the text, and the expected cost shows before it runs. Nothing is charged if a request fails.

Where are my documents saved?

Without an account: on your device only. With an account: in your account, with a copy on the device for offline work.

Ready for your first document?

Open it now, no sign-up.

Start a document free